pola oznaczone boldem są wymagalne